月別アーカイブ：2019年05月

  Shame on you!　を恥を知れ！　という訳になっている場合が多いですが、現在では、若い人たちの間で、わりとよく使われています。 若者同士で、オイオイ！　恥ずかしいな・・・程度の意 ...

  面倒くさい・・・って、実は日常生活でよく使いますよね。 現代社会は面倒くさいことが多いからですね。 英語でもbother    邪魔すると言う英単語を使って表現できますよ。   ...

  わかった？　理解した？　は、Do you understand? と、言ってしまいがちですが、実は、英語のネイティブの方たちは、あまり使いません。 こちらは、親が子供に使う場合が多く、大 ...

  海外のレストランで、注文するときに、乳製品のアレルギーがあれば、先に伝えておく必要がありますね。 クリーム煮込みなどのお料理も意外にも多いので注意されてくださいね。 乳製品は、dairy ...

  日本の方は、花粉症の方が非常に多いかと思います。 海外旅行、海外出張で、花粉症の症状が出た場合には、海外の薬局や病院で、花粉症であることを伝えましょう。 花粉という英単語　pollen ...

  海外のレストランでも、アレルギーがある場合は、英語でしっかりと伝えることが大事です。 ピーナッツアレルギーの方は、チャイニーズレストランでは、注意が必要してください。ピーナッツオイルで炒 ...

  年齢は関係ありません・・・日本語でもよく使いますね。 これを英語で表現するとどうなるでしょうか？ matter  を使えば簡単ですよ。 英語で『年齢は関係ありません』は、matter を ...

  I don't care.  の英語フレーズを聞いたことがありますでしょうか？息子も思春期で反抗的なところがありますので、このフレーズはよく言われてしまいます。 しかし、他人に対して、I ...

  日本語でも、別に構わないですよ・・ということが多いと思います。これを英語にすると、どのように表現するでしょうか？ ことがら、問題の　matter の英単語を使えば簡単ですよ！ 英語で『別 ...

  海外旅行、海外出張では、クレジットカードは数枚持っていくと安心ですね。 クレジットカードには、保険もついていますので便利です。 クレジットカードが使えますか？　と英語で確認しましょう。 ...