『電車の隙間に気をつけて！』の英語フレーズは？

子供でも大人にとっても、電車と駅のホームの隙間があいていて、危ない場合も多いですね。

うっかり、足元に気をつけないで、突っかかって転んでいる子供さん、大人もいます。

英語で、『電車の隙間に気をつけて！』といってみましょう。

『電車の隙間に気をつけて！』の英語フレーズは？

『電車の隙間に気をつけて！』の英語フレーズは、

Watch the gap!!

隙間、段差　は、gap    ギャップになります。

例えば、歯にすきまがあいている人などもいますね。これも、gap   なんですね・・。