え・・それって、大げさじゃない？？ 大げさすぎる・・など、英語でもいいたいときがありませんか？
英語で、大げさなは、exaggerated という形容詞がありますので、それでもいいのですが、
もっと簡単に、簡単な英単語で、そんな大げさな・・・っていってみたくありませんか？
英語で『そんな大げさな・・』は、簡単な英語で表現できますよ！
『そんな大げさな・・』の英語フレーズは、
Don't make a drama!
ドラマを作らないで・・・
ちょっと意訳になりますが、ドラマのように大げさにしなくても・・という感じで、覚えやすいですよね。
ぜひ、使ってみてくださいね！